A ház úgy égett, hogy a füst kilométerekről látszott.
Kétszintes ház, lángok az ablakokban, ropogás, sikolyok.
Michael Turner kapitány az elsők között érkezett.
A rádióból szólt:
— Bent van egy gyerek!
Nem várt senkire.
Felvette a maszkját, kinyitotta az ajtót, és belépett a tűzbe.
Előtte minden olvadt a hőségtől. A lépcsők recsegtek, a mennyezet omladozott.
— Van itt valaki?! — kiáltotta a tűz üvöltését túlharsogva.
Válaszul halk köhögést hallott.
Michael felrohant. Az egyik szobában, az ágy alatt meglátott egy kis alakot.
Ötéves forma fiú, sápadt, egy plüssmackót szorongatott.
Felkapta, a kabátjába burkolta és rohant lefelé.
Mögöttük a ház összeomlott, amikor kiértek az utcára.
— Minden rendben, lélegezz, kisfiam… — suttogta Michael, miközben a mentősök megvizsgálták a fiút.
A gyerek nem engedte el a kezét.
Később, amikor minden elcsendesedett, az egyik nővér halkan megszólalt:
— Tudja, azt mondja, már megmentette őt korábban is.
— Tessék? — Michael felnézett.
— Azt mondta: “Ugyanaz a bácsi, csak most nincs rajta sisak.”
Michael megdermedt. Először azt hitte, gyermeki képzelgés.
De valami a fiú arcában furcsán ismerős volt.
Este megnyitotta a régi archívumokat.
És talált egy hat évvel ezelőtti jelentést: tűz, anya és fia.
A fiú neve ugyanaz volt.
Az anya akkor meghalt.
Michael sokáig ült a képernyő előtt.
Véletlen? Vagy a sors néha visszavisz oda, ahol még nem fejeztünk be valamit?..
