Már az egyetemi éveik alatt álmodoztak róla: mindent hátrahagyni, és elindulni egy nagy útra — terv nélkül, csak az út és a szabadság. Évek múltán végül rászánták magukat. Öten indultak: Tamás, a társaság lelke és örök tréfamester; Klára, aki mindent lefényképezett; Adrián, a megbízható sofőr; Mireille, aki mindenben jeleket látott; és Lukács, a megfontolt, legóvatosabb közülük.
A régi furgon kora reggel indult. Az első napok mesébe illőek voltak: gitárszó, fotók a mezők és folyók mellett, vásári ételek, véletlen beszélgetések helyiekkel. Úgy tűnt, a világ az övék.
Aztán a harmadik éjszakán kezdődtek a próbák.
A furgon leállt az erdő közepén. Se térerő, se egyetlen autó. Úgy döntöttek, az autóban alszanak. Éjfél után léptek zaja törte meg a csendet. Valaki lassan körbejárta a járművet. Adrián azt suttogta, hogy biztos egy állat, de Klára elsápadva nézett az ablakon át.
— Ott van valaki… — lehelte.
Reggel eljutottak a legközelebbi faluba. Az öreg, akitől segítséget kértek, komolyan mondta:
— Itt jobb, ha nem alszanak. Ezek az erdők furcsák. Az emberek eltűnnek.
A nevetés és könnyedség lassan eltűnt. A negyedik napon az út egy elhagyott gyárhoz vezette őket. Mireille felemelt a földről egy szem nélküli babát.
— Ez jel, — mondta.
Minden új nap akadályt hozott: felhőszakadás elöntötte az utat, a híd a szemük előtt omlott össze, és egy hosszú kabátos férfi tűnt fel újra meg újra az út szélén.
De a legrosszabb az volt, ami köztük történt — repedések jelentek meg a barátságban. Tamás mindenen idegeskedett, Klára Adriánt hibáztatta, hogy „rossz irányba” vezeti őket, Lukács próbált higgadt maradni, de a hangja egyre halkabb lett. Mireille hallgatott, az ablakon nézett ki, mintha tudná, amit a többiek nem.
Az utolsó éjjel a tónál álltak meg. A hold tükröződött a vízben, a tűz pattogott, és az öt barát némán ült körülötte. Aztán Adrián halkan megszólalt:
— Érzitek, hogy nem mi választjuk az utat? Minket vezetnek.
Másnap reggel a furgon motorja magától beindult — pedig az öreg szerint „halott” volt. Elindultak tovább… és néhány óra múlva saját városuk bejáratánál találták magukat. Az egész út egy kör volt.
De az igazi rémület otthon várt. Mindegyikük talált valami újat. Klára asztalán ott volt a szem nélküli baba. Tamásnál — egy idegen kabát. Adriánnál — egy térkép piros keresztekkel. Mireille-nél — egy fotó a tábortűznél, az arcukon valami más. És Lukács… ő a konyhaasztalon egy ötödik bögrét talált. Ilyet biztosan nem vettek.

